Preserve Leica Camera derived metadata when editing DNG

The camera derived Leica looks show up fine in the import window…but are unavailable in the main editing module. Would like an option to read the DNG metadata and apply it to the edited DNG to display just like it does in the Import window (i.e. B&W, Vivid etc). Seems the code is already in place to do the interpretation and display in the Import module….can you bring it to the edit module so I can preserve those looks I created in camera? This happens on the Leica M11-P and Q3 cameras.