Add client monitor options to the normal viewer

If I have a viewer set up already and a client wants to see something as we are shooting I should be able

Current workaround

Dragging a client viewer on follow capture over the viewer … but monitors aren’t always close so not easy unless it’s right beside you