What problem do you see this solving?
Describe the problem or issue you are having in Capture One.
Think about what it is that you're trying to achieve, and the reason why you are trying to do it.
I have never been able to use the '-' keyboard on the calculator side of my keyboard as a hyphen key. If I try to use it to type in the file name in the job identifier field in the metatdata tab, the whole IPTC- Status field collapses. The field will open back up if I click on it or use the '+' key. I am able to use the regular hyphen key on my keyboard, but it makes the file folder renaming process slower.