There needs to be a keyboard shortcut for "Edit with Photoshop."
What problem do you see this solving?
Like most users of Capture One, I use Photoshop extensively in conjunction with Capture One. All my images run through Photoshop after basic C1 processing, and having to do: right click > Edit with > Photoshop on every single image every time is incredibly cumbersome. LR does a keyboard shortcut for this, so I assume it can't be impossible to implement.
When was the last time you were affected by this lack of functionality, or specific tool?
Without exaggeration: all day, every single day, since I downloaded Capture One.
Current workaround
Are you using any workarounds or other solutions to achieve your goals in Capture One?
There is no workaround other than the three clicks with the mouse menu navigation option, which is both annoying and seemingly unnecessary.
Yes, it’s new in 23 and later.
Is this a new feature in C1 23? In C1 22 I don't see any Custom Shortcuts option in the Keyboard Shortcuts manager.
You can set one up.
Edit>>Keyboard Shortcuts>>Custom Shortcuts. Select Edit with from the dropdown. Select Photoshop (or other application). Pick your shortcut keys.