Browser Image Count Enhancement

When editing a collection of photos, I can see them in the browser with a count for how many are selected at the top; 1 of 180, for example. How many are selected is irrelevant for normal work progressing through a collection. As such, I have no status for how far I've worked through a collection.

I'd like to see this line be able to tell me the current image number within the photos loaded and visible in the browser. I'd think it should respect any filtering happening like the total count does, but should show me for the currently selected image, which position within the list it is.

If more than one image is selected, it would be acceptable to revert to today's behavior to tell me how many are selected.